10 použití Google Translate k překonání velké jazykové propasti

reklama

Jazyk je takový kulturní totem, že jeho překlad nepokrývá všechny rohy. Ale ano, překlad nám pomáhá překlenout vzdálenosti. Když mluvíme o strojovém překladu, jméno bez překvapení, které přijde na mysl, je Google Translate. Google Překladač staví mosty mezi jazyky a kulturami; minulý rok Google oznámeno že služba Google Translate byla používána 200 milionů uživatelů měsíčně.

Tato postava možná odfoukne představu, že Google Translate nedostane pozornost, jakou si zaslouží. Možná většina z nás tuto službu tolik nevyužívá, protože naše zóna pohodlí je angličtina. Uvědomme si však, že existuje mnoho dalších zajímavých použití Google Translate, než proměnit lásku v lásku.

Chcete-li získat více výsledků vyhledávání, použijte Google Translate

Někdy existují určitá kulturní specifická vyhledávání, např. když lovíme recepty nebo potraviny, které mají zvláštní kuchyni. Přeložené vyhledávání Google pomáhá chytit stránky z cizojazyčných webů, které by jinak prošly kolem nás. Ano, služba Google Translate přeloží stránku do angličtiny (nebo některého z podporovaných jazyků, který vybereme). Nemusí to být dokonalé, ale pro informace, které často slouží svému účelu. Zadejte klíčové slovo a použijte

Přeložené zahraniční stránky možnost pod Vyhledávací nástroje Další bezplatné vyhledávací nástroje Google, které byste asi tak moc nepoužívaliKaždý filtr a operátor ve Vyhledávání Google je navržen jako nitkový kříž v rozsahu namontovaném na tomto „kánonu“. Musíte je použít odpovídajícím způsobem pro příslušný výsledek vyhledávání. Takže postupuji ... Přečtěte si více .

Interpretace Google Translate pro vaše sociální kruhy na Google+

Dosud není tak plynulý jako překlad jiných jazyků do Gmailu (což je poloautomatické); ale oficiální rozšíření Google Chrome - Překladač Google pro Google+ dělá trik. Po instalaci rozšíření se vedle zpráv ve vašem streamu zobrazí překladový překlad.

Přeložit své eKnihy PDF

Pokud máte šanci, že máte ruce na vzácné čínské nebo japonské knize a chcete si ji přeložit, využijte Google Translate. Google Translate umožňuje nahrávat soubory PDF a nechat si přeložit verzi na jinou kartu prohlížeče. Vyzkoušel jsem to s překladem z angličtiny do hindštiny (můj mateřský jazyk)... překlad nebyl úplně přesný, ale stačil, aby mi dal podstatu dokumentu.

Pro webmastery: Oslovte větší publikum

Nemohu vám dát tenhle drzý na tenhle, protože já sám nevlastním web, ale zdarma Doplněk Překladač webových stránek může pomoci převést vaše webové stránky na více než 60 jazyků a oslovit více lidí po celém světě. Je pravděpodobné, že to zvýší zobrazení vaší stránky, ale co je důležitější, pomůže lidem z nejvzdálenějších koutů získat přístup k informacím, které vysíláte.

Pro majitele firmy: Analýza zahraničních trhů

Vyhledávač globálního trhu Google je analytický nástroj, který umožňuje vyhledávat metriky na zahraničních trzích. Můžete si vybrat mezi různými trhy a použít klíčová slova až v 56 jazycích. Google převádí klíčová slova za vás a ťukne na to, kolik lidí tato klíčová slova vyhledává. Díky výsledkům můžete oslovit nové trhy a přizpůsobit svou propagaci tak, aby odpovídala jejich potřebám. Google také říká - v kombinaci s AdWords poskytuje Global Market Finder také odhady nabídek a konkurenci pro každé vaše klíčové slovo podle trhu a jazyka.

Praktický průvodce výslovností

Překladač Google lze použít k procvičování cizího jazyka, který zahrnuje i angličtinu. Nástroj pro převod textu na řeč označený malou ikonou je však užitečný Průvodce výslovností 8 online zvukových průvodců, které vám pomohou správně mluvit slova Přečtěte si více . Můžete jej rychle použít k pochopení toho, jak se běžná nebo neobvyklá slova vyslovují i ​​v angličtině. Je to zvláště užitečné pro získání správné výslovnosti běžných francouzských slov, která našli místo v anglickém lexikonu. Ve skutečnosti můžete pomocí možnosti zvuku nechat Google číst text vložený ze zvukové knihy.

Opakované použití běžných překladů s Phrasebookem

Před několika dny Google představil Phrasebook s Google Translate. Phrasebook umožňuje uložit překlady, které běžně používáte, do prohledávatelného seznamu. Oblíbené překlady můžete uložit kliknutím na ikonu hvězdičky. Můžete znovu použít stejné překlady a doufejme, že se během procesu naučíte několik základních cizích frází. Nepoužil bych to pro hlubší studium jazyků, protože strojové překlady nejsou vždy přesné. Vaše porozumění cizím frázím můžete doplnit kliknutím na ikonu, která ukazuje jejich použití větou.

Přečtěte si dopravní značky

Směrové informace a další ukazatele jsou někdy výzvou k dešifrování v cizích zemích. V zemích jako Čína a Jižní Korea by to mohla být virtuální nemožnost. Google Translate pro Android má podporu vstupu kamery pro čínštinu, japonštinu a korejštinu. Fotoaparátem smartphonu můžete zachytit obrázek textu a prstem přejet po části, kterou chcete přeložit.

V aplikaci pro Android existuje také podpora ručního psaní slovinských, českých, slovenských, chorvatských, litevských, islandských, makedonských, ukrajinských, velšských, lotyšských a afrikánských.

Univerzální komunikátor v kapse

Aplikaci Android můžete použít jako svého de facto průvodce jazykem zadáním toho, co chcete říct ve svém jazyce, a nechat jej přeložit do jiného jazyka. Aplikace také zobrazí překlad v celoobrazovkovém zobrazení, což může být užitečné, když chcete, aby se váš dotaz zobrazoval cizincům.

Jen se bavte!

Nancy nám ukázala čtyři způsoby, jak se bavit s Google Translate 4 zábavné věci, které můžete dělat s Google Translate Přečtěte si více . Jsem si jistý, že jich tam venku je víc. Překladatelský telefon je to, co se stará o starou společenskou hru. Místo hostů hostů používá Google Translate. Webová verze telefonní hry přeloží zprávu do 20 náhodných jazyků pomocí Google Translate a nakonec ji přeloží zpět do původního jazyka. Konečným výsledkem je obvykle legrační warp původního.

Existuje několik důvodů Překladač Google je jednou z nejlepších věcí 4 důvody, proč Google Translate Beats The Other Services Přečtěte si více vedle lidského překladu. Jedním z důvodů je samozřejmě to, že je úzce spjato se všemi službami Google, které používáme. Díky všudypřítomné přítomnosti Google pomáhá Google Translate světu trochu přiblížit. Ale co ty? Použili jste Google Translate jedinečným způsobem? Pomohlo vám to zachránit vás před situací spojenou s jazykem? Řekněte nám to v komentářích.

Obrázek Kredit: Rozcestník jazyků přes Shutterstock