Jak se můžete učit nový jazyk při procházení webu pomocí Lingua.ly

reklama

Když se podívám zpět na svůj den, strávím téměř celé to procházením webu. Na cestě jsem vyzvedával spoustu informací. Nový jazyk obvykle není jedním z nich. Internet pomohl odstranit jazykového lektora - webové stránky jako Duolingo Naučte se jazyk a překládejte pro praxi s Duolingo (nyní otevřeno všem!)Internet nám poskytl několik fantastických nástrojů pro výuku jazyků a Duolingo je nejnovější web, který jej může vyrazit. Je to jen pocházet z uzavřené beta a je nyní k dispozici pro všechny ... Přečtěte si více a Busuu Naučte se cizí jazyk na webu a na cestách s BusuuPokryli jsme již řadu nástrojů výuky jazyků, jako jsou vynikající LiveMocha a 18 dalších skvělých stránek pro výuku jazyků. Dokonce jsme se podívali na Busuu již dříve, ale dnes se podíváme hlouběji, ... Přečtěte si více snadno vám řekne, zda máte ucho pro nové jazyky; a jak je můžete rozvíjet. Ale jakmile si osvojíte základy, musíte pokračovat v tréninku. To mě inspirovalo k napsání článku o tom, jak na to naučit se nový jazyk pomocí Chromu

Jak používat Chrome k učení cizího jazyka při procházení webuJedním z přirozenějších způsobů, jak se něco naučit, je ponořit se do tohoto prostředí. Ve skutečnosti, pokud pobýváte v cizí zemi po delší dobu, přirozeně si vyzvednete ... Přečtěte si více .

Následně jsem se objevil Lingua.ly. Lingua.ly je další inovativní nástroj pro výuku jazyků 3 inovativní způsoby, jak se naučit nebo zlepšit cizí jazyk Přečtěte si více které vám pomohou seznámit se s cizími slovy při procházení webu. Lingua.ly změní celý web na „platformu pro výuku jazyků“. Nechápejte mě tady špatně... možná vás to nezvede od nuly k tlumočníkovi během hovoru. To vám však pomůže získat dostatečný trénink, abyste se tam dostali rychleji.

Začněte svou jazykovou třídu

Lingua.ly je rozšíření pro Chrome [Už není k dispozici]. Myslete na to jako na svého inteligentního osobního jazyka „tutor“. Lingua.ly používá patentovanou technologii zpracování přirozeného jazyka, která vám pomůže s jazykem, který se chcete naučit. V současné době se můžete učit Španělsky, francouzsky, hebrejsky, arabsky, a Angličtina. Co je lepší - rádoby polygloty se mohou učit více než jeden jazyk najednou s Lingua.ly.

Po instalaci rozšíření přejděte na webovou stránku, která je ve vašem jazyce. Například, když jsem technologický spisovatel, můžu jít do francouzské verze Gizmodo. Wikipedia má také verze ve více jazycích. Snažím se navrhnout, že pro skutečně pohlcující jazykové vzdělávání si vyberte webové stránky s obsahem, který vás zajímá. Tímto způsobem získáte nejlepší znalosti a praxe.

Na webové stránce klikněte na slova, která se chcete naučit. Lingua.ly je automaticky vyzvedne a zobrazí překlad, abyste jim porozuměli pomocí zvukových výslovností a definic. Slova již přidaná do vaší osobní databáze budou zvýrazněna světle modrou barvou. Slovo může mít více než jeden význam. Kliknutím na malé chiclets přidáte slovo Lingua.ly do významů slov.

Zde je užitečné video, které vás seznámí s nástrojem pro výuku jazyků.

Existuje více než jeden způsob, jak začít s jazykem

Lingua.ly vás drží v raných fázích. Klepnutím na ikonu panelu nástrojů zobrazíte úvodní obrazovku. První kroky můžete provést výběrem ze seznamu navrhované webové stránky nebo se rozhodli pro slovo pack připravil Lingua.ly v jazyce dle vašeho výběru.

Navrhované weby jsou doporučené články pro širokou škálu témat. Ve spodní části každého článku uvidíte, jak dlouhý je článek, kolik slov v něm bude být pro vás pravděpodobně novinkou a která ze slov se právě teď snažíte naučit, když ji najdete to.

Můžete si vytvořit vlastní sadu slov. Lingua.ly je přátelský a flexibilní. Jak vidíte na obrázku níže, můžete si také vyzkoušet tvrdší balíček slov, pokud jste pokročilým studentem.

Lingua.ly docela rozumně následuje praxi učení jazyků prostřednictvím různých modalit (smyslů). Zasahuje vaše uši (zvukové výslovnosti) a oči (obrázky). Můžete také přejít na referenční web a podívat se hlouběji na význam slova. Pokud chcete vidět slovo v akci, Lingua.ly vás zavede na několik navržených webů, kde můžete vidět slovo použité v kontextu.

Vybudujte si slovní zásobu

Jak jste viděli dříve, existují dva způsoby, jak sestavit seznamy slov. Můžete si vzít slovní balíčky poskytované Lingua.ly nebo si vytvořit vlastní procházením webových stránek a kliknutím na neznámá slova. Chcete-li studovat slova v cizím jazyce, vyberte si ze dvou možností, které vám Lingua.ly nabízí:

• Prostudujte si svůj vlastní seznam slov.
• Studujte nová slova navržená Lingua.ly.

Můžete si přečíst slova, která jste se naučili. Pokud jsou to vaše vlastní slova, můžete se vrátit ke zdroji, ze kterého jste je vyzvedli. Pokud se chcete o slovu dozvědět více, klikněte na Odkaz. Lingua.ly používá WordReference.com jako jeden ze svých jazykových slovníků. Použití referenčního zdroje vám pomůže jít hlouběji se slovem a jeho slovesnými konjugacemi. Učit se slovesné konjugace je podle mých omezených zkušeností kriticky důležité pro jazyky jako francouzština, která má matoucí pravidla gramatiky. Když jste tady, procházejte související obrázky a použití slova ve zprávách.

Ať tak či onak, musíte přijít a cvičit je pro udržení. Stiskněte čtvrtou možnost v nabídce - Procvičujte si slova, která jste shromáždili a vyzkoušejte své rodné jazykové schopnosti.

Cvičení dělá mistra

Lingua.ly přizpůsobuje výuku jazyků pomocí flash karet. Často jsme hovořili o používání karet Flash ke zlepšení slovní zásoby a určitě je to jeden z nejlepších způsobů, jak toho dosáhnout. Na ikonu rozšíření si můžete všimnout malého oznámení, které vám řekne počet slov, která musíte zkontrolovat a procvičit. Jednou z promyšlených vlastností je, že Lingua.ly rozděluje učení na kousky. Stejně jako na níže uvedeném snímku obrazovky si můžete vybrat ze tří sbírek podle času, který máte na ruce.

Stejně jako mnoho řešení pro slovní zásobu, Lingua.ly také používá systém Spaced Repetition System (SRS), který vám pomůže s používáním slov. Procházejte slovy pomocí flash karet a inteligentních intervalů. Více než to, učení pokračuje ve vašem prohlížení. Lingua.ly zdůrazňuje slova, která jste se naučili na webových stránkách, a tak vám dává možnost vidět je v různých kontextech.

Sledujte svůj pokrok... a pokračujte v tréninku!

Nice Personalization se dotýká

Právě jsem začal s aplikací, takže vám nemohu říct, jestli moje jazykové učení s Lingua.ly je příběhem o úspěchu nebo neúspěchem. Ten by byl úplně moje chyba, protože Lingua.ly má všechny správné nástroje. Líbilo se mi, jak vám dává prostor k personalizaci vašeho učení.

• Můžete si vytvořit vlastní sady slov.
• Pokud chcete být polyglotem, můžete se učit více než jeden jazyk najednou.
• Přizpůsobte si články, které chcete číst, ve vybraném jazyce z adresáře nabízených článků.
• Vizuální studenti si mohou vybrat ten správný obrázek, který se má jít se slovem.

Lingua.ly právě zasáhla svůj pokrok a probíhá nový vývoj. Prozatím je to jeden z lepších nástrojů, se kterými jsem se setkal, který kombinuje sebezoučování s naším každodenním prohlížením. Nemusí vás naučit jazyk úplně sám, ale je to velmi praktický praktický partner, který máte poblíž.

Dej to točit. Povězte nám o svém výběru jazyka a o tom, jak Lingua.ly porovnává s jakoukoli jinou pomůckou, kterou jste mohli použít.