Dny zaseknutí se na mezinárodním setkání, aniž byste věděli, co někdo říká, mohou brzy skončit. Společnost Microsoft právě vydala novou aplikaci s názvem Group Transcribe, která tvrdí, že překládá mluvenou konverzaci v reálném čase.

Co je přepis skupiny Microsoft?

Microsoft upustil vzrušující zprávy na Blog Microsoft Translator. Tato aplikace je produktem Microsoft Garage, speciální podsekce, kde mohou zaměstnanci Microsoftu pracovat na vlastních projektech pro domácí mazlíčky, i když nemají nic společného s Microsoftem nebo Windows jako celkem.

Chcete-li začít, obě strany konverzace musí mít do svého telefonu staženou aplikaci Microsoft Group Transcribe. Obě strany se poté připojí ke konverzaci v aplikaci, která zpracovává veškerý překlad.

Poté jedna strana promluví, aby jejich telefon mohl pomocí mikrofonu zachytit svůj hlas. Aplikace poté přepíše, co daná osoba řekla, ve svém mateřském jazyce.

Poté, co aplikace přijde na to, co uživatel řekl, je čas ji přeložit. Microsoft přepis spouští prostřednictvím svých překladatelských služeb a převádí jej do mateřského jazyka příjemce.

Zdá se, že aplikace zobrazí jak to, co uživatel původně řekl, tak i překlad Microsoftu pod ním. Pravděpodobně se jedná o záchrannou síť, která zabrání tomu, aby se chybné překlady vkradly do konverzace a zmátly příjemce.

Vidíme, že se lidé mohou spárovat buď naskenováním QR kódu na telefonu toho druhého, nebo zadáním šestimístného kódu z předběžných snímků obrazovky. To může znamenat, že můžete poslat kód přes internet někomu jinému a mluvit na dálku.

Microsoft Push Into International Translation

Pokud jste se neustále informovali o všech novinkách společnosti Microsoft, víte, že to není poprvé, co se společnost v posledních měsících prosadila v překladu.

Například, Microsoft nyní nabízí úplný překlad dokumentů prostřednictvím Azure. Tato automatizovaná služba je dostupná za dostupnou cenu 15 USD na jeden milion přeložených znaků a požaduje převod celých dokumentů do vašeho jazyka, který si vyberete.

V kombinaci s touto novou aplikací se zdá, že Microsoft má v úmyslu zaplnit mezeru v překladu ve světě COVID-19. Když lidé nyní zakládají své vlastní firmy na volné noze z domova, může být pro jednotlivce těžké pracovat s lidmi v zámoří.

S překladatelskými službami dokumentů a konverzací společnosti Microsoft si samostatně výdělečně činný podnikatel nemusí najmout lidské překladatele. Jednoduše vložte data pomocí automatických překladačů společnosti Microsoft a získáte výsledek během několika minut.

Protože COVID-19 nutí lidi pracovat z domova, někteří se rozhodli využít čas k zahájení vlastního podnikání. Pro ty z vás, kteří se pohybují na mezinárodním trhu, stojí za to vyzkoušet překladatelské nástroje společnosti Microsoft, zda vám usnadní život.

To neznamená, že Microsoft je jediný, kdo vyrábí překladové nástroje. Můžete nainstalovat spoustu nástrojů prohlížeče, které mohou přeložit například celé webové stránky.

Uznání obrázku na pozadí: Salmanalfa / Shutterstock.com

Uznání vektorového obrázku: IIIerlok_xolms / Shutterstock.com

E-mailem
Sedm nejlepších nástrojů prohlížeče k překladu webových stránek

Téměř polovina celého internetu je nepřístupná, pokud neovládáte více jazyků. Jaké jsou nejlepší nástroje pro překlad? Tyto.

Související témata
  • Tech News
  • Produktivita
  • Microsoft
  • Překlad
O autorovi
Simon Batt (455 publikovaných článků)

Absolvent Computer Science BSc s hlubokou vášní pro bezpečnost všech věcí. Poté, co pracoval pro indie herní studio, našel vášeň pro psaní a rozhodl se použít svou sadu dovedností k psaní o všech věcech tech.

Více od Simona Batta

Přihlaste se k odběru našeho zpravodaje

Připojte se k našemu zpravodaji s technickými tipy, recenzemi, bezplatnými elektronickými knihami a exkluzivními nabídkami!

Ještě jeden krok…!

V e-mailu, který jsme vám právě poslali, potvrďte svou e-mailovou adresu.

.