Recenze sluchátek Timekettle WT2 Edge Translator: Dostane vás tam, kam jdete, ale nic moc jiného

Jak se svět pomalu otevírá, abyste mohli znovu cestovat, možná se ocitnete na místě, kde je několik anglicky mluvících lidí. A nic není děsivější než být sám v davu.

Naštěstí technologie rozpoznávání hlasu, připojení k internetu a výkonné smartphony se nyní mohou spojit a poskytovat překlady v reálném čase. Už se nemusíte spoléhat na objemné slovníky nebo napodobovat svá slova, abyste prošli, což vám umožní komunikovat s lidmi, kteří nemluví anglicky.

Zde přichází na řadu Timekettle WT2 Edge Translator. Je to překladač sluchátek, který zachycuje konverzace v reálném čase, což umožňuje obousměrnou komunikaci. Pojďme se podívat, jak to funguje a jestli dokáže splnit požadavky plynoucí diskuse.

Co dostanete v krabici

Timekettle WT2 Edge se dodává v pěkné černé krabičce s matným povrchem. Uvnitř krabice najdete

• Jeden pár bílých sluchátek Timekettle WT2 Edge Translator uvnitř bílého nabíjecího pouzdra
• Jeden nabíjecí kabel USB-C
• Jeden pár ušních klipů
• Dva páry silikonových gumových koncovek do uší
• Rychlý návod

Aby sluchátka překladače fungovala, musíte si také stáhnout aplikaci Timekettle z Apple App Store nebo Google Play Store.

Elegantní a kapesní

Sluchátka WT2 Edge Translator bezpečně sedí v bílém pouzdru. Magnety uvnitř náušníků zajišťují, že v případě náhodného otevření neuletí z pouzdra. Samotné pouzdro padne přesně do ruky a jeho zaoblený tvar připomínající oblázky umožňuje snadné uložení do kapsy.

Pod předním okrajem jsou čtyři kontrolky, které vám umožní zjistit, kolik baterie v pouzdru zbývá pro dobití špuntů. Každý LED indikátor odpovídá přibližně třem hodinám nabíjení, což vám poskytne více než 12 hodin používání, pokud spárujete sluchátka s pouzdrem.

Samotné pouzdro je zajištěno magnetickým zámkem, který zajišťuje, že nebude náhodně otevřeno, pokud jej vhodíte do tašky. Když potřebujete použít překladače, můžete sluchátka rychle vyjmout z pouzdra jednou rukou. Jejich výměna po použití je také hračka – magnety v pouzdře a náušníky zajistí, že zapadnou na místo bez velké námahy.

Samotné bílé náušníky měří asi 1,3 palce a přesně padnou do uší. Je těžké je přimět nechtěně vypadnout z ucha, a to i bez ušní spony a silikonových nástavců.

První připojení

Připojení sluchátek k vašemu zařízení nevyžaduje mnoho úsilí. Jakmile si stáhnete a nainstalujete aplikaci Timekettle, otevřete ji, vytvořte si účet a vyberte si sluchátka, která máte. Existují čtyři možnosti: WT2 Plus, Zero, M2 a W3. Je zvláštní, že WT2 Edge nefunguje s možností WT2 Plus. Místo toho si musíte vybrat W3. Po výběru vhodného zařízení se zobrazí a Tipy pro připojení vám poradí, jak připojit sluchátka k telefonu. Se zapnutým Bluetooth a Wi-Fi/4G/5G telefonu se vyjmutím sluchátek z nabíjecího pouzdra okamžitě připojí k aplikaci. Na obrazovce byste měli vidět levé i pravé sluchátko se zbývajícím nabitím.

Jakmile vyberete potvrzení, budete mít možnost jej použít v jednom ze tří režimů: Simulační režim, dotykový režim a režim reproduktoru. Simulační režim umožňuje dvěma osobám používat sluchátka současně. To znamená, že jej můžete použít v přirozeně plynoucí konverzaci, kde vás sluchátka zachytí hlas, přeložte, co říkáte, a poté to přeneste do druhého sluchátka v určeném sluchátku Jazyk. Dotykový režim je stejný jako režim Simul, ale k překladu vašeho hlasu se budete muset dotknout obrazovky smartphonu. Režim reproduktoru je podobný dotykovému režimu, ale místo toho používá k překladu toho, co říkáte, reproduktor vašeho smartphonu. Režim reproduktoru také využívá mikrofon vašeho smartphonu k zachycení druhého reproduktoru a poté přeloženou zprávu přenese do vašeho sluchátka.

Tuna jazyků

Jednou z nejlepších věcí na aplikaci Timekettle je, že podporuje 40 online jazyků, přičemž některé jazyky mají několik možností přízvuku. I když tyto možnosti zvýraznění neovlivňují způsob, jakým aplikace vydává zvuk, má zachycovat nuance a variace mezi reproduktory.

Pokud se rozhodnete pro Offline balíček, obdržíte také Timekettle Fish Card. Tato karta Fish Card v hodnotě přibližně 50 $ vám dá 30 kreditů Fish. To pak můžete použít k uplatnění offline jazykových balíčků po 5 kreditech Fish.

Chcete-li to provést, musíte se sluchátky připojenými k telefonu kliknout na nabídku vlevo nahoře a vybrat si Můj účet. Klikněte na Uplatněte karty ryb a poté zadejte PIN na zadní straně karty.

Jakmile úspěšně načtete 30 kreditů Fish, musíte zamířit do Obchod Timekettle, Vybrat Offline jazykový překladový balíček W3a poté vyberte jazykový balíček, který chcete uplatnit.

K dispozici je několik jazykových párů. Tyto zahrnují:

• angličtina (UK/USA) – francouzština (FR)
• angličtina (UK/USA) – ruština (RU)
• Angličtina (UK/USA) – němčina
• čínština (CN) – němčina
• angličtina (UK/USA) – korejština (KO)
• angličtina (UK/USA) – španělština (ES)
• čínština (CN) – korejština (KO)
• čínština (CN) – španělština (ES)
• angličtina (UK/USA) – japonština (JA)
• čínština (CN) – japonština (JA)
• čínština (CN) – ruština (RU)
• čínština (CN) – francouzština (FR)
• čínština (CN) – angličtina (UK/USA)

Rozhraní smartphonu

Používání sluchátek vyžaduje aktivní připojení Bluetooth k vašemu smartphonu. Pokud máte offline jazykový balíček, můžete vypnout Wi-Fi a mobilní data, čímž šetříte energii baterie.

Režim Simul je zdaleka nejjednodušší způsob, jak používat tento překladač. Vše, co potřebujete, je vybrat si v aplikaci Simul Mode, mít osoba, se kterou mluvíte, nosit správné sluchátko, a můžete zahájit konverzaci. Nemusíte mít svůj smartphone pod širým nebem, ale na telefonu uvidíte i přepis své diskuse.

Pokud se chcete v hovoru střídat, můžete místo toho zvolit dotykový režim. Tento režim vyžaduje, aby se reproduktor dotkl stranou smartphonu, aby sluchátko překladatele zachytilo jeho hlas. To je skvělé, pokud zařízení nemůže dohnat vaši konverzaci a zajišťuje, že dokáže rozpoznat slova, která říkáte. Režim reproduktoru je vynikající, pokud konverzujete se skupinou lidí, například když jste venku a ptáte se na cestu.

Jednou z nejcennějších věcí, které v aplikaci Timekettle najdete, je Dějiny Pohled. Prostřednictvím toho můžete vidět přepis diskusí, které jste vedli v minulosti. Je zde také a Povídat si funkce, která vám umožní mluvit s ostatními uživateli Timekettle.

Zahájení konverzace

Celkově můžete WT2 Edge používat v hlučném prostředí. Jeho mikrofon dokáže jasně rozeznat váš hlas přes běžné zvuky, jako jsou zvuky ulice a kaváren. Jeho hlasový výstup je dostatečně hlasitý, abyste slyšeli překlad. A pokud potřebujete upravit výstup, můžete se ponořit do nabídky nastavení a upravit hlasitost každého sluchátka.

V rozhovoru budete muset mluvit pomalu a jasně. Rychlost konverzace, na kterou jste zvyklí, může být pro aplikaci příliš vysoká. Je dobře, že vám ukazuje záznam slov, která slyší, abyste je mohli opravit. Existuje také několik případů, kdy nemohl zachytit prvních několik slov věty, což vyžadovalo, aby mluvčí zopakoval, co řekl.

TImekettle WT2 Edge je nepochybně užitečný, pokud se ztratíte nebo se ptáte na cestu. Pokud však chcete navázat neformální rozhovor, vy a osoba, se kterou mluvíte, budete mít potíže mluvit normálním tempem.

Nedoporučoval bych to, pokud se snažíte uzavřít kritickou mezinárodní dohodu, ale je skvělé, když se ztrácíte a ptáte se na cestu. Je to také efektivní pro rozhovory s přítelem, pokud máte oba trpělivost vypořádat se s jeho vtípky. Můžete to také použít, pokud se snažíte naučit nový jazyk.

Jak dlouho to bude trvat?

Timekettle WT2 Edge tvrdí, že baterie vydrží tři hodiny ve sluchátku plus 12 hodin v nabíjecím pouzdře. Během testování začínalo na přibližně 60% výdrži baterie, přičemž výdrž trvala přibližně hodinu nepřetržitého používání. Když se baterie na obou sluchátkách vybila, nabití do plného stavu trvalo méně než hodinu.

Přestože WT2 Edge působí jako dobře postavený, během testování došlo k zádrhelu. Pravé sluchátko spadlo z výšky stolu, asi 72 cm nebo 28 palců, na tvrdou dlážděnou podlahu. Tato nehoda způsobila, že se obě sluchátka značně zahřála, což bylo natolik znepokojivé. Zatímco obě sluchátka nakonec vychladla, pravé sluchátko již nefunguje. Nenabíjí se ani nesvítí a aplikace Timekettle to již nedetekuje. Je to velká škoda, protože režimy Simul a Touch již nefungují. To proto, že dokáže detekovat pouze jedno sluchátko. Režim reproduktoru je však stále k dispozici, takže jej stále můžete používat k interakci a překladu.

Kdo by si měl koupit sluchátka Timekettle WT2 Edge Translator?

Pokud často cestujete nebo jste mezinárodní student, je to vynikající nástroj, který vám pomůže porozumět lidem kolem vás, i když nemluvíte jejich jazykem. Jen musíte mít trpělivost mluvit pomalu, aby vám překladatel rozuměl. Nejlepší je zeptat se na cestu, objednat z nabídky a odpovědět na základní otázky. Ale pokud uzavíráte velkou obchodní dohodu, měli byste si místo toho sehnat profesionálního překladatele.

Doufáme, že se vám položky, které doporučujeme a diskutujeme, líbí! MUO má přidružená a sponzorovaná partnerství, takže dostáváme podíl z příjmů z některých vašich nákupů. To neovlivní cenu, kterou zaplatíte, a pomůže nám to nabídnout nejlepší doporučení produktů.

O autorovi