Disney+ je k dispozici ve více než 50 zemích, což znamená, že musí vyhovět všem skupinám lidí, zejména všem, kteří potřebují přístupnost. To zajišťuje, že platformu a její obsah si může užívat kdokoli stejně, bez omezení.

Disney+ nabízí řadu funkcí pro usnadnění, včetně skrytých titulků, klávesových zkratek a zvukového popisu. Vysvětlíme vám, jak tyto funkce fungují a jak je můžete povolit, abyste zlepšili svůj zážitek z Disney+.

1. Popis zvuku

Zvukový popis pomáhá osobám se zrakovým postižením tím, že popisuje akci na obrazovce. Ne vše na Disney+ podporuje zvukový popis a liší se v závislosti na jazyce a regionu.

Z obsahu, který podporuje zvukový popis, je většina v angličtině, i když omezená podpora je také pro němčinu, francouzštinu, brazilskou portugalštinu a latinskoamerickou španělštinu.

Chcete-li povolit zvukový popis při sledování Disney+ na webu:

  1. Najeďte kurzorem na video.
  2. Vybrat zvuk a titulky knoflík v pravém horním rohu.
  3. Pod Zvuk, vyberte požadovaný jazyk pomocí [zvukový popis] označení.
  4. zmáčkni ikona křížku v levém horním rohu zavřete překrytí.
instagram viewer

Tyto pokyny se budou na jiných zařízeních mírně lišit, ale postup je nakonec stejný.

2. Titulky a skryté titulky

Disney+ podporuje titulky a skryté titulky. Zatímco titulky přepisují dialogy, skryté titulky jdou o krok dále, protože zahrnují zvuky v pozadí, změny reproduktorů a další související zvukové informace.

Téměř vše na Disney+ podporuje skryté titulky nebo titulky v angličtině. Jiné jazyky jsou obvykle dostupné, i když to není zaručeno.

Chcete-li povolit titulky nebo skryté titulky v Disney+ na webu:

  1. Najeďte kurzorem na video.
  2. Vybrat zvuk a titulky knoflík v pravém horním rohu.
  3. Pod titulky, vyberte požadovaný jazyk. Pokud chcete skryté titulky, vyhledejte [CC] štítek.
  4. zmáčkni ikona křížku v levém horním rohu zavřete překrytí.

Vzhled titulků si můžete přizpůsobit. Chcete-li to provést, z překryvných titulků vyberte možnost ikona ozubeného kola v pravém horním rohu. Zde můžete změnit prvky, jako je řez písma, barva a neprůhlednost, velikost a tak dále.

Na některých zařízeních možná budete muset vybrat Styling titulků tab. Na jiných zařízeních, jako jsou iOS, Android, Xbox a PlayStation, jej můžete ovládat prostřednictvím části přístupnosti zařízení, nikoli pomocí aplikace Disney+.

3. Navigační pomůcky

Pokud potřebujete pomoc s navigací na webu nebo v aplikaci Disney+, máte k dispozici několik nástrojů.

Klávesové zkratky

Můžeš k procházení Disney+ použijte klávesové zkratky. To znamená, že můžete procházet webovou stránkou a ovládat přehrávání, aniž byste se spoléhali na myš nebo touchpad.

Některé z dostupných zkratek zahrnují:

  • Karta: Procházejte prvky stránky, jako jsou odkazy na nabídku, dlaždice značky a obsah
  • Zadejte: Vyberte vše, co jste zvýraznili
  • mezerník: Přehrát nebo pozastavit
  • F: Vstupte na celou obrazovku
  • M: Ztlumit nebo zapnout zvuk
  • Levý pravý Šíp: Přejít zpět/vpřed o deset sekund

Hlasoví asistenti

Pokud přistupujete k Disney+ prostřednictvím zařízení integrovaného s Google Assistant, jako je Chromecast nebo Nest, můžete k navigaci a ovládání přehrávání používat hlasové příkazy. Pokud jste to ještě neudělali, musíte svůj účet Disney+ propojit prostřednictvím aplikace Google Home.

Poté můžete říct něco jako: „Hey Google, launch Disney+“. Nebo můžete skočit přímo do sledování něčeho pomocí „Hey Google, play The Mandalorian“. Můžete také vyslovit všechny obvyklé příkazy, jako je „pauza“ a „maximální hlasitost“.

Čtečky obrazovky

Disney+ podporuje software pro převod textu na řeč na všech platformách, kromě PlayStation. Software pro čtení obrazovky nahlas přečte důležité prvky stránky, takže uživatelé se zrakovým postižením mohou procházet webem nebo aplikací Disney+.

To znamená, že můžete použít software jako Vypravěč na Windows, VoiceOver na macOS a Odmlouvat na Androidu. Pokud chcete, můžete také použít nástroje třetích stran. Tyto čtečky obrazovky vám poskytnou užitečné informace, jako je stránka pořadu, kterou si prohlížíte, karta, kterou jste vybrali, a počet epizod v sezóně.

4. Fotosenzitivita a upozornění na obsah

Některý obsah na Disney+ je dodáván s připojeným upozorněním na obsah.

Jedna zpráva varuje: "Některé sekvence nebo vzory blikajících světel mohou ovlivnit fotosenzitivní diváky." To je ku prospěchu těch, kteří jsou náchylní k fotosenzitivní epilepsii nebo jiným zrakovým orgánům citlivé osoby. Tato zpráva se krátce zobrazí v levé horní části obrazovky, jakmile začnete přehrávat film nebo pořad.

Další zpráva zní: "Obsahuje vyobrazení tabáku." Disney tvrdí, že se zavázala omezit zobrazování tabáku a kouření, zejména v obsahu určeném pro mladší diváky. Některé starší produkce Disney nesou toto varování, když byla společnost liberálnější s ukázkou kouření. Stejně jako varování o fotosenzitivitě se toto objeví na krátkou dobu v levé horní části obrazovky, když začnete něco sledovat.

Konečně, některé filmy Disney+ přicházejí s upozorněním na kulturní necitlivost. To varuje před „negativním zobrazením a/nebo špatným zacházením s lidmi nebo kulturami“ a uznává to „tyto stereotypy byly špatné tehdy a jsou špatné i nyní“, a je spojen s mnoha Disneyho klasikou animace. Zpráva se objeví na Podrobnosti kartu a celou obrazovku po dobu 12 sekund při přehrávání dotčeného obsahu.

5. Responzivní design s podporou zoomu

Tento bod je relativně malý, vezmeme-li v úvahu, že jej nabízí jakýkoli slušný moderní web nebo aplikace, ale Stránka dostupnosti Disney+ poznamenává, že streamovací služba je navržena tak, aby podporovala obrazovky různých velikostí. Rozhraní se automaticky přizpůsobí například při změně velikosti okna webového prohlížeče.

Důležité je, že Disney+ si pěkně hraje s nástroji pro zoom, jako je Lupa na Windows a Lupa na macOS. To znamená, že pokud máte zrakové postižení, můžete vylepšit prvky rozhraní a text, abyste je viděli jasně. Můžete také přiblížit přímo prostřednictvím webového prohlížeče.

Každý aspekt přístupnosti je důležitý

Je skvělé, že Disney+ jako platforma nabízí řadu funkcí pro usnadnění, protože to znamená zábavu mohou bez omezení sledovat lidé se sluchem, zrakem nebo pohyblivostí požadavky.

Je však také důležité, že Disney+ podporuje také kreativní přístupnost a umožňuje zobrazení za a před obrazovkou. Společnost vytvořila videosérii nazvanou Disney+ Voices, aby sdílela důležitost černých hlasů v tvůrčím procesu, což stojí za to vyzkoušet.

Jak používat funkce usnadnění přístupu Netflix k usnadnění vašeho sledování

Přečtěte si další

PodíltweetPodílE-mailem

Související témata

  • Zábava
  • Streamování médií
  • Přístupnost
  • Disney
  • Disney Plus

O autorovi

Joe Keeley (860 publikovaných článků)

Joe se narodil s klávesnicí v rukou a okamžitě začal psát o technologii. Má bakalářský titul (Hons) v oboru podnikání a nyní je spisovatelem na plný úvazek na volné noze, který rád zjednodušuje technologie pro každého.

Více od Joea Keeleyho

Přihlaste se k odběru našeho newsletteru

Připojte se k našemu zpravodaji a získejte technické tipy, recenze, bezplatné e-knihy a exkluzivní nabídky!

Chcete-li se přihlásit k odběru, klikněte sem