5 nejlepších rozšíření pro víceanglické psaní

Rozšíření pro kontrolu pravopisu je skvělý způsob, jak se vyhnout trapným chybám. Ale pokud mluvíte více jazyky, může být obtížné pokaždé přepínat jazyková nastavení. Ještě složitější to je, pokud přepínáte mezi různými dialekty angličtiny.

V této situaci potřebujete kontrolu pravopisu, která podporuje mnoho dialektů. Mělo by vám také umožnit rychlé přepínání mezi nimi. Automaticky je nejlepší, ale další nejlepší věcí je možnost v kontextové nabídce.

Zde je pět nejlepších vícejazyčných, dialektově vhodných kontrol pravopisu pro váš prohlížeč.

1. WProofreader

Tato kontrola pravopisu podporuje 26 jazyků a nabízí rozdíly v dialektech pro angličtinu. Můžete například vybrat britskou, americkou, kanadskou nebo australskou angličtinu.

Rozšíření používá AI k detekci jazyka a dialektu, ve kterém píšete. Poté se přepne na používání pravidel pro daný jazyk. To znamená, že když chcete použít jiný jazyk nebo dialekt, nemusíte vůbec chodit do nastavení. Jen začněte psát!

Stažení: WProofreader Bezpečná kontrola gramatiky pro Chrome | Firefox (Volný, uvolnit)

Toto oblíbené rozšíření používá podobnou formu automatické detekce. Při nastavování rozšíření vyberte všechny jazyky, ve kterých píšete. AI LanguageTool automaticky rozpozná jazyk, který používáte. Poté začne uplatňovat pravidla gramatiky a pravopisu pro daný jazyk.

LanguageTool také podporuje specifické dialekty pro angličtinu, němčinu, portugalštinu a katalánštinu. Pokud přepínáte mezi dialekty v jiném jazyce, musíte použít jinou metodu.

Například LanguageTool podporuje pouze pařížskou francouzštinu. Pokud byste tedy chtěli na některých stránkách používat quebéckou francouzštinu, museli byste pro tyto stránky zakázat kontrolu pravopisu LanguageToolem. Chcete-li se vyhnout chybám v nepodporovaném dialektu, nainstalujte druhý dobré rozšíření pro kontrolu pravopisu.

Stažení: Kontrola gramatiky a pravopisu -LanguageTool pro Chrome | Firefox (Zdarma, dostupné předplatné)

3. ProWritingAid

ProWritingAid je více než jen kontrola pravopisu. Pomoci vám mohou i jeho rady učit se anglicky rychleji. Nabízí mnoho rozšíření a integrací prohlížeče pro Dokumenty Google, Microsoft Word a OpenOffice.

Změna jazyka nebo dialektu, ve kterém píšete, trvá pouze dvě kliknutí. Jednoduše klikněte na ikonu rozšíření a vyberte z rozbalovací nabídky. Změna je okamžitá, nemusíte ani obnovovat stránku. ProWritingAid nabízí kontrolu americké, britské, kanadské a australské angličtiny. Má také obecnou možnost „angličtina“, která ignoruje chyby související s dialektem.

Stažení: ProWritingAid Kontrola gramatiky a trenér psaní pro Chrome | Firefox (Vyžaduje se předplatné, k dispozici je bezplatná zkušební verze)

4. Stromeček

Sapling funguje podobně jako ProWritingAid, ale s mnohem jednodušším designem. Když kliknete na rozšíření prohlížeče, otevře se prostor pro kreslení. Sapling automaticky zkopíruje jakýkoli text, který jste již napsali.

Chcete-li změnit jazyk, ve kterém se přihlašujete, klikněte na malé fialové tlačítko v pravé dolní části oblasti kreslení. Poté vyberte logo Sapling. Tím se otevře váš profil. Zde si můžete vybrat ze šesti jazykových možností. Když změníte dialekt, Sapling se okamžitě aktualizuje, aniž byste museli znovu načítat stránku.

Pokud jako základní jazyk vyberete jiný než anglický jazyk, možnosti anglického dialektu se budou stále zobrazovat. Sapling je ale nepoužije. Navíc pouze prémioví uživatelé Sapling mají přístup k návrhům neanglických chyb.

Stažení: Sapling kontrola gramatiky a asistent psaní pro Chrome | Firefox (Vyžaduje se předplatné, k dispozici je bezplatná zkušební verze)

5. Spisovatel

Díky snadnému použití aplikace Writer je vynikající pro přepínání mezi anglickými dialekty. Rozšíření prohlížeče také neoznačuje vaše slova při psaní, což je méně rušivé. Tato kontrola se okamžitě aktualizuje, když změníte dialekty kliknutím na ikonu rozšíření. Stránku nemusíte obnovovat.

Chcete-li zobrazit chyby, klikněte na malou bublinu v pravé dolní části textového okna. Poté aplikace Writer upozorní na všechny pravopisné chyby související s typem angličtiny, kterou používáte. Prémioví uživatelé také získají zpětnou vazbu ohledně tónu, výběru slov a dalších pokročilých kritik.

Stažení: Spisovatel pro Chrome (Vyžaduje se předplatné, k dispozici je bezplatná zkušební verze)

Nejlepší kontrola pravopisu pro vícejazyčné psaní

Automatická detekce AI ve WProofreader a LanguageTool z nich dělá ty nejpohodlnější možnosti. Zejména pro přepínání mezi různými jazyky. Pokud se více zabýváte přepínáním mezi dialekty, může být lepší zvolit rozšíření, které nespoléhá na AI.

Je to proto, že pro detektor AI může být těžké pochopit, který dialekt je vaším cílem. Použití rozšíření, jako je ProWritingAid nebo Writer, vám umožní potvrdit požadovaný jazyk.

Jak přidat další jazyky do aplikace Mac Dictionary

Přečtěte si další

O autorovi