Vzhledem k tomu, že práce na dálku převládá, hledání flexibilní, ale lukrativní kariéry se stalo oblíbenou volbou pro profesionály. Stát se přepisovatelem vám nabízí svobodu rozhodnout se o svém vlastním pracovním vytížení, nastavit si pracovní dobu a příležitost si vydělat slušné živobytí z domova.
Pokud to zní jako kariérní volba, které byste se chtěli věnovat, pojďme se ponořit do toho, co je potřeba stát se přepisovatelem a jak můžete v této roli dosáhnout úspěchu.
Kdo je přepisovatel? Co dělají?
Jak název napovídá, přepisovatel, známý také jako přepisovač, poslouchá zvukové nebo video soubory a převádí je do formátu psaného textu, který lze ukládat do dokumentů. Audio nebo video soubory mohou zahrnovat živé pořady, rozhovory, podcasty, přednášky, firemní schůzky, soudní řízení a širokou škálu událostí.
Stát se přepisovatelem je jedním z
nejlepší vzdálené kariéry pro profesionály na základní úrovni. Pro tuto roli budete potřebovat funkční notebook, spolehlivé připojení k internetu, sluchátka s potlačením hluku a vyhrazený tichý pracovní prostor. Mnoho přepisovatelů však používá různé softwarové programy a technické vybavení pro zpracování textu, které jim pomáhá ovládat přehrávání zvuku nebo videa a usnadňuje jejich práci.Než se pustíte do jakékoli kariérní možnosti, je důležité porozumět odpovědnosti dané role. Pojďme se podívat na základní povinnosti transkriptora:
- Poslech živých nahrávek nebo předem nahraných audio nebo video souborů.
- Věnujte pozornost detailům a přesné dokumentaci mediálních souborů.
- Opravte dokumenty na případné gramatické chyby nebo chyby.
- Pochopení požadavků klienta a dodržování nezbytných specifikací pro přepis.
- Postupujte podle pokynů pro zachování důvěrnosti přepisů.
- Dodržení všech termínů a včasné odeslání přesných přepisů.
Je důležité si uvědomit, že několik společností může vyžadovat, abyste zadali slovo do slova, co slyšíte, zatímco některé mohou vyžadovat zcela upravenou verzi toho, co slyšíte, v závislosti na jejich pokynech. Některé požadavky klienta mohou zahrnovat také úpravy stávajících přepisů za účelem zlepšení nekvalitních nahrávek.
Jaké dovednosti potřebujete, abyste se stali přepisovatelem?
Při výběru kandidátů na pozice mnoho zaměstnavatelů hledá relevantní dovednosti. Osvojení si dovedností požadovaných pro danou roli vám pomůže připravit se na danou roli a jejich přidáním do vašeho životopisu vám umožní vyniknout mezi ostatními uchazeči. Zde jsou některé základní dovednosti, které potřebujete, abyste se stali přepisovatelem:
1. Aktivní poslouchání
Vzhledem k tomu, že role zahrnuje přepis konverzací ze zvukových nebo video souborů, aktivní naslouchání se stává důležitou dovedností. Poslechněte si několik ukázkových nahrávek a procvičte si zapisování vyslovených slov tak, jak je slyšíte. Při cvičení pochopte každé slovo, pauzu, dialekt a tón mluvčího v nahrávce a poznamenejte si to.
2. Přesnost a rychlost psaní
Přepisovatel musí být schopen přesně dokumentovat, aby produkoval kvalitní přepisy. Zatímco přesnost psaní je důležitá, rychlost psaní je také nezbytná pro dodržení vašich termínů. Ujistěte se, že máte rychlost psaní alespoň 40–50 slov za minutu, abyste mohli během poslechu dokumentovat své nahrávky.
3. Počítačová znalost
Role vyžaduje základní počítačové znalosti, abyste mohli začít. Seznamte se s Microsoft Office Suite, Google Workspace a dalšími běžnými aplikacemi, které vám usnadní práci.
4. Vynikající písemné komunikační dovednosti
Pro vytváření kvalitních přepsaných dokumentů je nezbytné mít vynikající písemné komunikační dovednosti. Ujistěte se, že si vytvoříte širokou slovní zásobu a zaznamenáte bezchybné a gramaticky správné dokumenty. Zde je několik nejlepších tipů, které vám pomohou zlepšit vaši písemnou komunikaci.
5. Organizace času
Přepisovatelé musí dobře hospodařit se svým časem, protože někteří klienti mohou potřebovat své soubory přepsat během několika hodin. Můžete použít tyto bezplatné, rychlé a úžasné nástroje pro sledování času zvýšit svou produktivitu a lépe řídit svůj čas.
6. Důraz na detail
Pro přesný přepis je důležité věnovat pozornost detailům. Zvýšená pozornost věnovaná detailům vám pomůže produkovat kvalitní práci a trvale udržovat váš výkon.
Zde je návod, jak se můžete stát úspěšným přepisovatelem
Podle Platová stupnice, průměrný plat přepisovatele se pohybuje kolem 50 000 $ ročně, neboli 16,69 $ za hodinu. Zatímco právní a lékařský sektor je místem, kde jsou přepisové služby velmi žádané, několik z nich organizace v obchodním, akademickém, masovém komunikačním sektoru a další také vyžadují přepis služby.
Zde je několik tipů, které vám pomohou stát se úspěšným přepisovatelem:
1. Věnujte se vzdělání
Neexistuje žádná konkrétní kvalifikace pro vstup do odvětví přepisu. Pro vstup do tohoto oboru by měla stačit středoškolská kvalifikace nebo ekvivalent.
2. Najděte si své místo a obor, kde budete pracovat
Vzhledem k tomu, že pro vstup do odvětví přepisu není vyžadována žádná specifická kvalifikace, je nalezení vašeho výklenku prvním krokem k získání práce jako přepisovatel. Jako přepisovatel můžete pracovat v různých odvětvích, včetně právních, lékařských, obchodních, zábavních, masových komunikací a dalších.
Vyberte si oblast, ke které se nejvíce vztahujete a máte zájem o ni, abyste ze své kariéry v oblasti přepisu vytěžili maximum. Dále můžete získat titul ve stejném oboru, abyste získali odborné znalosti a vynikli při ucházení se o role.
3. Zvyšování dovedností pomocí online kurzů
Můžete se zdokonalit pomocí online kurzů. Výběr správných online kurzů je klíčem k úspěchu v jakémkoli odvětví. Můžete se dozvědět o přepisu z nejlepších online vzdělávacích platforem, jako je Udemy, LinkedIn Learning, Coursera a další.
Zde je několik kurzů, které vám pomohou začít:
- Jak se stát přepisovatelem na Udemy
- Přepisovací dovednosti – naučte se od začátku až po pokročilé dovednosti na Udemy
- Přečtěte si, jak přepisovat na Skillshare
4. Získejte průmyslové zkušenosti
Získání zkušeností z oboru prostřednictvím práce na volné noze, částečný úvazek nebo příležitostí pro stáže vás udrží před ostatními uchazeči a pomůže vám získat lepší představu o roli. Přihlaste se na nejlepší portály pro hledání práce, jako je LinkedIn, Vskutku, Netvor, Skleněné dveřea další, abyste získali požadovanou roli.
Protože většina příležitostí v odvětví přepisu je vzdálená, můžete také hledat role na nejlepší pracovní webové stránky k nalezení práce na dálku.
Pomocí různých dostupných online nástrojů můžete proces přepisu usnadnit. Express Scribe je jedním z populárních online nástrojů, které vám pomohou přepsat vaše zvukové nahrávky. Umožňuje vám ovládat zvuk pomocí klávesnice nebo přepisovacích pedálů a zlepšit váš pracovní postup.
Podobně můžete také vyzkoušet zdarma aplikace pro převod zvuku pro Windows. I když nemusí být zcela přesné, jistě vám pomohou s procesem přepisu a ušetří vám čas.
Udělejte první krok ke své přepisové kariéře
Přepis je stále žádaný a je jedním z nejlepších pracovních míst, pokud hledáte flexibilní kariérní příležitost. Kromě toho, pokud jste stále student nebo hledáte vedlejší shon, může být tato role skvělým způsobem, jak si vydělat nějaké další příjmy. Ujistěte se, že dodržujete všechny tipy uvedené v článku, abyste ze své kariéry v přepisu vytěžili to nejlepší.
