Sledování videí na YouTube je skvělá zábava. Pokud ale rozptylujete ostatní nebo jste hluší nebo nedoslýchaví, spoléháte se na skryté titulky, abyste si svá oblíbená videa užili.
Používání skrytých titulků na YouTube vám umožňuje streamovat videa, aniž byste o cokoli přišli. Pokračujte ve čtení a zjistěte, jak používat titulky na YouTube.
Jak fungují skryté titulky na YouTube
Titulky nebo skryté titulky mohou pomoci těm, kteří mají problémy se sluchem, užít si YouTube, ale také se hodí, když jste na místech, kde potřebujete snížit hlasitost, například ve třídě nebo v práci.
YouTube doporučuje autorům, aby ke svým videím přidávali profesionální titulky, ale to může být drahé a časově náročné. Mají tedy také možnost místo toho používat automatické titulky.
YouTube používá technologii rozpoznávání řeči ke generování automatických titulků, což je užitečná funkce, která vám také umožňuje hledat slova ve videu na YouTube. Tato metoda však může vytvářet nepřesné titulky kvůli řadě faktorů, jako jsou zvuky na pozadí, akcenty atd. Pamatujte na to při sledování videa na YouTube s automatickými titulky. Pokud čtete slovo nebo větu, která nedává smysl, je to pravděpodobně chyba YouTube a ne tvůrce.
Jak povolit skryté titulky na YouTube (mobilní zařízení)
Nalezení videí YouTube s titulky nebo skrytými titulky (CC) je poměrně jednoduché. Otevřete na svém zařízení aplikaci YouTube. Najděte video, které chcete sledovat, a poté vyhledejte CCknoflík v pravém horním rohu videa.
Pokud jsou titulky vypnuté, bude tlačítko označeno písmeny „CC“. Klepnutím na tlačítko zapněte titulky. Když to uděláte, tlačítko zbělá.
Zatímco někteří tvůrci YouTube vytvářet a upravovat titulky na YouTube, je dobré pro každý případ jako divákovi povolit titulky nebo skryté titulky. Povolením titulků u videa zůstane toto nastavení zapnuté i pro ostatní videa, která sledujete, takže pokud je již nechcete mít, budete muset skryté titulky zakázat.
Když povolíte titulky, YouTube vám zobrazí Angličtina – výchozí možnost, ale můžete si vybrat angličtina (automaticky generované) nebo Automatický překlad také možnosti. Chcete-li to provést, klepněte na třítečkové menu v pravém horním rohu videa a poté Titulkya poté vyberte své preference.
Jak povolit skryté titulky na YouTube (počítač)
Povolení titulků na webu YouTube je stejně snadné. Vše, co musíte udělat, je jít do YouTube.com v prohlížeči a vyhledejte video, které chcete sledovat.
Klikněte na CCknoflík v pravém dolním rohu videa vedle Nastavení ikona. Budete vědět, že jsou skryté titulky zapnuté, protože se pod ním objeví červená čára Tlačítko CC.
Chcete-li upravit titulky, klikněte na Nastavení ikona a za ní Titulky/CC. Z vyskakovacího okna vyberte požadované titulky Jídelní lístek který se objeví.
Případně můžete kliknout Nastavení v pravém horním rohu vyskakovacího okna Jídelní lístek. Dále zaškrtněte políčko u možnosti, která vám vyhovuje Titulky a skryté titulky sekce.
Pokud již skryté titulky nechcete používat, můžete postupovat podle stejných kroků a deaktivovat je. Můžete také zkuste povolit automatické titulky pro živé přenosy YouTube k upevnění vašeho zážitku z YouTube.
Skryté titulky umožňují více lidem užívat si YouTube
Pokud jde o zábavu, nikdo by neměl zůstat stranou, zvláště s ohledem na to, jak daleko technologie za ta léta pokročila. Možnost sledovat videa na YouTube se zapnutými titulky je pro mnohé příjemná. Ale pro ostatní je to důležitější.
Neslyšícím a nedoslýchavým umožňuje užívat si oblíbenou zábavu všech, aniž by se cítili opomenuti. Je to jednoduchý, ale účinný způsob, jak zpřístupnit YouTube více lidem.
